Чуди ме да у Дневном пророку није писало ништа о овим нападима.
Preseneča me, da v 'Preroških novicah' niso poročali o teh napadih.
Пита ме да дођем да живим са њим.
VprašaI me je, ali bi živeI z njim. -Krasno.
Спалио си моју кућу и оставио ме да умрем.
Požgal si moj dom, me prepustil smrti.
Занима ме да то није због мог оца, гувернера.
Zanima me, če je to zaradi mojega očeta, guvernerja.
И срамота ме да признам да сам и ја узела животе.
In sram me je priznati... toda tudi jaz sem vzela življenja.
Ако не могу да летим, пусти ме да певам.
Ko že ne morem leteti, naj pojem vsaj.
Све ствари које ви, вероватно, мрзите на путовању рециклиран ваздух, вештачко светло, дигитални апарати за сок, јефтин суши... подсетили су ме да сам код куће.
Vse stvari, ki jih sovražite pri potovanjih: reciklirani zrak, umetna svetloba, digitalni sokovniki in poceni sushi, so topli opomniki, da sem doma.
Када су нас... доводили родитељима на дневно дружење, она штипала би ме да заплачем и будем враћен одмах њој.
Ko sva vsak dan imela sprejem pri starših, me je uščipnila, da sem jokal in nemudoma so me dali njej.
Питај ме да ли лажем сад.
Me pa zdaj vprašaj, če lažem.
Дај ми нешто за бол и пусти ме да умрем.
Zdaj mi daj kaj proti bolečini in dovoli, da umrem.
Научили су ме да сваки човек игра неку улогу.
Naučili so me, da ima vsak človek svojo vlogo.
Подсети ме да кажем обезбеђењу да не пушта усијане главе.
Spomni me, da povem specialcem, naj takšne zadržijo spredaj.
И подсети ме да ствари нису толико лоше.
Spomni me, da stvari niso toliko slabe.
Испробаваш ме да ли ћу први да пуцам?
Si preveril, ali bom prvi streljal?
Пусти ме да освојим машину, позваћу те да нас водиш.
Ko zavzamemo lokomotivo, te bom poklical, da nas boš vodil.
Си срушио мој ауто и оставио ме да умрем.
Si zrušil moj avto in me pustil umreti.
Учили су ме да не улазим у возило са странцима.
Učili so me, naj nikoli ne sedem v avto z neznancem.
Не морате да зови ме да, осветљеност.
Ne, kancler. Nič več ni potrebno, da me tako kličete.
Натерао си ме да их купим.
Prisilil si me, da ga kupim.
Не терај ме да те спречим.
Ne sili me, da te ustavim.
Ко год да си, не спречавај ме да убијем ове људе.
Kdor koli si, ne skušaj mi preprečiti, da ubijem te ljudi.
Обавестили су ме да си у служби, али ми нису рекли разлог.
Poslušaj. Povedali so me, da si vključen v operacijo, niso pa mi povedali, zakaj.
Одгајала си ме да будем јак, али нисам био.
Vzgajala si me, da bi bil močen, pa nisem bil.
Питаш ме да ли се плашим?
Sprašujete me, če me je strah?
Не терај ме да те повредим.
Ne sili me, da bi te poškodoval.
5.5280418395996s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kaj? –Prisilili so me v to. 